TÉRMINOS DE USO
La titularidad del presente sitio web corresponde a Mary Kay Cosmetics de España, S.A., con domicilio social en Calle Mahonia 2, Planta Jardín, código postal 28043 de Madrid y CIF A80357130. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 3301, Folio 75, Hoja nº M-56052.
Los datos identificativos y de contacto de la empresa son los siguientes:
Mary Kay Cosmetics de España, S.A.
CIF: A80357130
Dirección: Calle Mahonia 2, Planta Jardín. C.P. 28043 Madrid
Tel: (34-91) 781 81 30
Email: contacto-sp@mkcorp.com
Estos Términos de Uso y Condiciones de Compra se aplican a los consumidores que acceden a las páginas web conectadas con Mary Kay Cosmetics de España, S.A., incluyendo marykay.es, el Buscador de Consultoras que conecta a los clientes con las Consultoras de Belleza Independientes, y las Tiendas Online Mary Kay® operadas por cada una de las Consultoras de Belleza Independientes (denominadas colectivamente estas tiendas como las "Tiendas Online").
LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LOS SITIOS WEB, FUNCIONES O LOS SERVICIOS PRESENTADOS POR MARY KAY INC., INCLUYENDO WWW.MARYKAY.ES, MARY KAY INTOUCH, SITIOS Y APLICACIONES MÓVILES DE MARY KAY, PLATAFORMAS, HERRAMIENTAS Y NUESTRAS OTRAS APLICACIONES SUJETOS A ESTOS TÉRMINOS (COLECTIVAMENTE, LOS “SITIOS”). AL UTILIZAR LOS SITIOS, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE MARY KAY. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA O NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO DEBE USAR NUESTROS SITIOS. MARY KAY INC. SE DENOMINA EN ESTOS TÉRMINOS COMO “MARY KAY”, “NOSOTROS” Y “NOS”.
INFORMACIÓN GENERAL
Mary Kay es el fabricante y proveedor de cosméticos, fragancias y otros productos relacionados con la belleza para los integrantes de su Fuerza de Ventas Independiente (cada uno denominado/a "Consultor/a de Belleza Independiente" o "CBI"). Las Consultoras de Belleza Independientes realizan las ventas al por menor de los productos Mary Kay® al consumidor final (“Consumidor/a”), que es el cliente de la CBI.
Para comprar productos de una CBI online, el Consumidor se conectará con una CBI a través de www.marykay.es, ya sea escribiendo su código postal en el Buscador de Consultoras o buscando manualmente a una CBI específica. Una vez conectado, el Consumidor puede comprar productos en la Tienda Online Mary Kay de su respectiva CBI.
Si el consumidor decide comprar un producto sin seleccionar específicamente a una Consultora de Belleza Independiente, el Consumidor entiende que se le asignará al azar una CBI para atender y completar su pedido, considerando la ubicación de ambas partes.
Independientemente de cómo un Consumidor elija hacer su pedido, el pedido se llevará a cabo en el sitio web personal de una CBI (“Tienda Online Mary Kay” o “Tienda Online”). Cuando se hace un pedido a través de una Tienda Online, Mary Kay solo actúa como intermediario para facilitar el proceso de la compra de los productos entre el Consumidor y la Consultora de Belleza Independiente. La venta final es entre el Consumidor y la CBI. La Consultora de Belleza Independiente proporcionará el seguimiento y apoyo necesarios en relación con los productos y pedidos presentados a través de su Tienda Online. Una vez que el Consumidor complete la compra, Mary Kay, en nombre de la Consultora de Belleza Independiente, le notificará al Consumidor a través de la dirección de correo electrónico proporcionada por este, la confirmación del pedido (“Pedido”) y le enviará comunicaciones transaccionales notificándole las actualizaciones sobre dicho Pedido.
Los precios de los productos ofrecidos al Consumidor en los Sitios están expresados en euros, pero excluyen impuestos de ventas y costes de envío aplicables, los cuales se añadirán a la cantidad total que se debe cuando el Consumidor finalice la compra. Los pagos hechos al finalizar la compra en la Tienda Online de una CBI se hacen a través de un procesador de pagos externo (consulta la sección “Procesamiento de pagos” a continuación) con el que Mary Kay ha contratado para habilitar una opción de pago para los Consumidores.
El precio mostrado será el precio final que pagará el Consumidor. Cualquier precio o promoción ofrecida a un Consumidor por una CBI distinto a lo publicado en www.marykay.es será responsabilidad de la CBI y solo exigible contra esa CBI.
Procesamiento del pago y facturación. El Consumidor deberá hacer el pago de su Pedido en la Tienda Online de una CBI a través de la solución de pago integrada de terceros administrada por Stripe, Inc. (“Stripe”). Stripe será responsable de todos los cobros y, si aplica, reembolsos relacionados con pagos hechos a través de los Sitios. Los datos del Consumidor están protegidos de acuerdo con la política de privacidad de Stripe, que se pueden encontrar en https://stripe.com.
El Consumidor podrá realizar el pago de su Pedido por los medios que Stripe disponga en el operador de pago del Sitio Web. El cobro online por el total del Pedido se realiza de manera inmediata al aceptar la transacción. En caso de que el método de pago no sea autorizado y comprobado por Stripe, la compraventa del Pedido y posterior envío no se completará. Esta situación será inmediatamente comunicada al Consumidor.
Las compras efectuadas en el Sitio Web son realizadas por el Consumidor directamente con su Consultora de Belleza Independiente, por lo cual Mary Kay no emite facturas por las compras realizadas en el Sitio Web. En este sentido, y en caso de así requerirlo el Consumidor, podrá solicitar directamente a su Consultora de Belleza Independiente y durante el mes de su compra, una factura de su Pedido a través de los medios de contacto compartidos en la confirmación de su Pedido.
Envío y entrega. Mary Kay facilitará la entrega del pedido del Consumidor en nombre de la CBI utilizando un servicio de entrega de terceros a la dirección indicada por el consumidor al finalizar la compra. Las direcciones de entrega pueden ser dentro del territorio español, a excepción de las Islas Canarias, Ceuta y Melilla. Recibirá un correo electrónico de Mary Kay confirmando el envío del pedido y con información de seguimiento.
El coste de envío del Pedido correrá a cargo del Consumidor en el momento de realizar su compra y será calculado atendiendo al importe del Pedido y la promoción que en su caso resulte aplicable y que al respecto publique Mary Kay a través de sus canales oficiales. Para pedidos con importe igual o superior al indicado en la Tienda Online, el coste de envío será gratis para el Consumidor.
Transmisión del riesgo y de la propiedad. El riesgo de pérdida y la propiedad de los productos comprados a través de la Tienda Online de una CBI se transfieren al Consumidor una vez que sean entregados al transportista.
POLÍTICA DE DEVOLUCIONES
Garantía de Satisfacción de Mary Kay: En caso de que usted no estuviera completamente satisfecho con cualquier producto Mary Kay®, su Consultora de Belleza se lo reemplazará sin cargo por otro similar y del mismo precio, o le reembolsará el precio en su totalidad, una vez le haya devuelto el producto junto con la factura de compra. Esta garantía aplica durante un (1) año desde la fecha original de compra y requiere un recibo válido de compra para que sea efectiva. Quedan excluidos de la Garantía los productos desgastados por el uso diario, envases vacíos y productos cuya fecha de caducidad haya expirado.
Para hacer uso de esta Garantía, deberá contactar directamente con la Consultora de Belleza Independiente a la que se le ha asignado su Pedido, quien se encargará de hacerle el envío de el o los nuevos productos o del reembolso del precio de los mismos. Si no puede contactar con su Consultora de Belleza Independiente o ella ya no está activa en su negocio Mary Kay, visite la página de Garantía de Satisfacción de Mary Kay para obtener más información sobre cómo contactar con Mary Kay para devolver o cambiar el producto.
Derecho de desistimiento: Como consumidor y usuario, tiene usted derecho a desistir del presente contrato de compraventa en un plazo de 14 días naturales sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento expirará a los 14 días naturales del día que usted o un tercero por usted indicado, distinto del transportista, adquirió la posesión material de los bienes o en caso de que los bienes que componen su pedido se entreguen por separado, a los 14 días naturales del día que usted o un tercero por usted indicado, distinto del transportista, adquirió la posesión material del último de esos bienes.
Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá completar el formulario correspondiente en el Sitio Web de Mary Kay, sección “Contactar con Mary Kay”, indicando en el asunto “Devolución de pedido”. Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicación relativa al ejercicio por su parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.
En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted, incluidos los gastos de entrega hasta la dirección de envío sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar en el plazo 14 días naturales a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial, salvo que usted nos indique lo contrario, detallando expresamente el medio de pago a través del cual desea que realicemos la devolución. No incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso. No obstante lo anterior, podremos retener el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los mismos, según qué condición se cumpla primero.
Deberá usted devolver los productos a Mary Kay Cosmetics de España, S.A. (Dpto. de Atención al Cliente), Calle del Amonio, 2, 28946 Fuenlabrada (Madrid) sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días naturales a partir de la fecha en que nos comunique su decisión de desistimiento del contrato. Se considerará cumplido el plazo si efectúa la devolución de los bienes antes de que haya concluido dicho plazo. Asimismo, deberá usted asumir el coste directo de devolución de los bienes.
Tenga en cuenta que, si recibimos un producto fuera del plazo estipulado, o que no reúna las características para poder desistir del contrato, no tendrá derecho al reembolso de cantidades. Nos pondremos en contacto con usted y si transcurrido un (1) mes desde que pongamos el artículo a su disposición no lo hubiera recogido, no nos haremos responsables del mismo y se tendrá por abandonado. Estaremos autorizados a repercutirle los costes correspondientes en caso de ser posible gestionar la devolución del paquete a su atención.
USO DE LOS SITIOS
LICENCIA. Mary Kay le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar los Sitios y su contenido sujeto a estos Términos y las restricciones a continuación.
CONSUMIDOR/A. De acuerdo con estos Términos, usted puede usar los Sitios para fines personales y no comerciales para contactar con una Consultora de Belleza Independiente, conocer más sobre Mary Kay y los productos Mary Kay®, utilizar los servicios ofrecidos en los Sitios y comprar productos Mary Kay®.
CONSULTORA DE BELLEZA INDEPENDIENTE. Puede usar los Sitios para fines comerciales de acuerdo con los términos de su(s) Acuerdo(s) de la Fuerza de Ventas Independiente con Mary Kay para conectar con Consumidores, promover y administrar tu negocio Mary Kay y vender productos Mary Kay®.
SU CUENTA
Es posible que se le requiera para que se inscriba en nuestros Sitios para acceder a ciertos servicios o funcionalidades en los Sitios. Para inscribirse, debe proporcionar cierta información, como su nombre, dirección de correo electrónico y contraseña. Usted es responsable de actualizar su información si cambiara. Su cuenta es solo para su uso y usted es responsable de mantener la seguridad de su información de acceso. Usted es responsable de todas las actividades, pedidos y contenido, incluida la actividad no autorizada asociada con su cuenta o contraseña. Debe proporcionar información precisa sobre usted en su cuenta y no puede usar su cuenta para suplantar a otra persona, publicar información falsa o engañosa sobre Mary Kay o productos Mary Kay. No puede transferir su cuenta a ninguna otra persona. Nunca debe compartir su información de inicio de sesión con un tercero, y si sospecha que alguien no autorizado puede estar usando su contraseña o cuenta, debe notificárnoslo de inmediato. Mary Kay no será responsable, y usted podría ser responsable por pérdidas, daños, responsabilidad, gastos y cuotas incurridas por Mary Kay o un tercero que surjan del uso de su cuenta por otra persona. Nos reservamos el derecho, a nuestra total discreción, de tomar cualquier acción para garantizar la seguridad de los Sitios y de su cuenta, incluyendo, sin limitación, restablecer su contraseña, cancelar su cuenta o solicitar información adicional para verificar que las acciones tomadas bajo su cuenta son válidas.
PROPIEDAD
Los Sitios y todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con los mismos, son y seguirán siendo propiedad de Mary Kay o de los licenciantes de Mary Kay. Estos Términos no constituyen una venta y no le otorgan ni transmiten ningún derecho sobre o relacionado con los sitios, ni ningún derecho de propiedad intelectual que sean propiedad de Mary Kay o de sus licenciantes, excepto por la licencia limitada otorgada en el presente documento.
PRIVACIDAD
Your use of the Sites is subject to our Privacy Policies. Mary Kay processes your information according to these policies, which are amended from time to time and incorporated by reference into these Terms of Use.
EDAD
Nuestros Sitios están destinados para uso por personas mayores de 18 años. Si tiene entre 14 y 18 años de edad, solo puede usar nuestros Sitios bajo la supervisión de un padre o tutor.
PRODUCTOS
Todo el contenido de los Sitios proporcionado por Mary Kay está destinado a fines personales e informativos. Hacemos esfuerzos razonables para ser precisos, pero no garantizamos que las descripciones o colores de los productos, fotos, disponibilidad u otro contenido sean precisos, completos o libres de errores. Nuestro objetivo es mostrar con precisión los colores de los productos; sin embargo, los colores reales que ves dependerán de tu dispositivo y su configuración y puede que no sean precisos. La información sobre precios y disponibilidad en los Sitios está sujeta a cambios sin previo aviso, y la disponibilidad de los productos y servicios descritos en los sitios puede variar según la ubicación y el horario. Mary Kay no estará obligada por ningún error u omisión al publicar información de productos o precios con respecto a cualquier producto o servicio ofrecido en los Sitios.
CONCURSOS, SORTEOS Y OTRAS PROMOCIONES
Cualquier concurso, sorteo o promociones que aparezcan en los Sitios puede estar sujeto a términos y reglas independientes de estos Términos. Le informaremos de dichos términos y acepta que, si participa en dichas ofertas, lo hará sujeto a esos términos.
COMUNICACIONES Y CONDUCTA DEL USUARIO
Usted podría tener la oportunidad de compartir o publicar comentarios, información, reseñas, ideas, conceptos, datos, texto, sonido, fotografías, videos, comentarios, materiales u otras comunicaciones con nosotros o en los Sitios (“Comunicaciones”). Usted es responsable de sus Comunicaciones y declara que tiene los derechos de sus Comunicaciones y que no está infringiendo los derechos de ningún tercero al compartir o publicar sus Comunicaciones.
Sujeto a estos Términos y a nuestra Política de privacidad, sus Comunicaciones serán tratadas como no confidenciales y no exclusivas, y pueden ser vistas por otros usuarios de los Sitios. Al compartir y publicar sus Comunicaciones en y a través de los Sitios, otorga a Mary Kay y a sus terceros designados una licencia para usar sus Comunicaciones, así como el nombre y cualquier información identificativa que publique o de otra manera ponga a disposición con las Comunicaciones. Mary Kay no reclama la titularidad de tus Comunicaciones y usted es responsable de proteger sus derechos en dichas Comunicaciones. Entiende que nosotros y/o nuestros designados podemos difundir o usar sus Comunicaciones para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, desarrollar y fabricar productos, servicios y contenido sin ninguna compensación, crédito, ni aviso. Le otorga a Mary Kay un derecho libre de derechos, irrevocable, mundial, ilimitado, no exclusivo y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, crear trabajos derivados, modificar, adaptar, publicar, editar, traducir, distribuir, ejecutar y exhibir la Comunicación en todo el mundo en cualquier medio conocido ahora o desarrollado en el futuro. Acepta no hacer valer ningún derecho moral o de publicidad contra nosotros por usar sus Comunicaciones. Mary Kay no tendrá obligación alguna en relación con dichas Comunicaciones. Mary Kay y sus designados tendrán la libertad de copiar, hacer públicas, distribuir, incorporar o utilizar de cualquier otra manera las Comunicaciones y toda la información, imágenes, sonidos, texto y otros elementos incluidos en las mismas para cualquiera y para todo propósito comercial o no comercial.
Sus Comunicaciones deben cumplir con estos Términos de Uso y Condiciones de Compra, y se le prohíbe publicar o transmitir cualquier Comunicación a los Sitios que:
- sea ilegal, fraudulenta, engañosa, dañina, amenazante, calumniosa, difamatoria, obscena, vulgar, escandalosa, provocadora, odiosa, abusiva, pornográfica o profana;
- Infrinja cualquier ley o regulación, o pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal bajo la ley;
- infrinja derechos de autor, patente, marca registrada, secreto comercial u otros derechos de propiedad o derechos de publicidad o privacidad o cualquier persona o entidad;
- interfiera o interrumpa los sitios, conduzca scraping del sitio electrónico o extraiga de otra manera datos de los Sitios u otras acciones similares;
- contenga virus de software, malware o programas o archivos de computadora dañinos;
- se haga pasar por otra persona o entidad o declare falsamente o tergiverse su afiliación con una persona o entidad;
- incluya cualquier solicitud o publicidad comercial o política; o bien
- sea objetable según lo determine Mary Kay a su discreción.
Mary Kay no puede monitorizar todas las Comunicaciones, pero nos reservamos el derecho (sin obligación), a nuestra sola discreción, de eliminar o editar cualquier Comunicación que aparezca en el Sitio por cualquier motivo y en cualquier momento. Sin embargo, usted es el único responsable de cualquier Comunicación que envíe, publique o haga disponible en o a través del Sitio, y acepta indemnizar a Mary Kay por todas las reclamaciones derivadas de dichas Comunicaciones. Mary Kay no asume responsabilidad por cualquier Comunicación u otro contenido publicado por usted o de cualquier tercero.
Mary Kay no controla las Comunicaciones publicadas en los Sitios y, por lo tanto, no hacemos representaciones o garantías con respecto a ninguna Comunicación o su veracidad, exactitud, fiabilidad, integridad o calidad. Las Comunicaciones incluyen las opiniones, declaraciones y otro contenido de terceros. Usted reconoce y acepta que la información y los puntos de vista expresados por usted y otros usuarios en las Comunicaciones que aparecen en los Sitios no reflejan necesariamente los puntos de vista de Mary Kay, ni los de nuestros proveedores de contenido, anunciantes, patrocinadores, entidades afiliadas o relacionadas, y no apoyamos ni respaldamos ninguna Comunicación o cualquier otro contenido publicado por usted o cualquier otro usuario en los Sitios o a través de ellos.
Contenido generado por el usuario o UGC: Podemos pedirle autorización para usar palabras, imágenes, datos, videos, reseñas, sonido, gráficos, mensajes, comentarios, otros materiales o información o cualquier otro contenido generado por el usuario («Contenido») que haya subido, compartido o publicado a través de nuestros Sitios o páginas de redes sociales. Si acepta autorizar que Mary Kay use su Contenido en nuestros sitios web, anuncios impresos, videos, plataformas, aplicaciones, canales de venta o plataformas de redes sociales titularidad de Mary Kay, lo hace sujeto a los términos del Acuerdo de licencia de contenido generado por el usuario publicado en www.marykay.es
RESTRICCIONES SOBRE EL USO DE MATERIALES
El derecho de autor o copyright de todos los materiales provistos en este Sitio pertenece a Mary Kay. Con excepción de lo aquí indicado, ningún material del Sitio o de cualquier otro sitio de titularidad u operado, con licencia o controlado por Mary Kay puede copiarse, reproducirse, volverse a publicar, subirse, publicarse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera. Cualquier uso no autorizado de cualquier material contenido en este Sitio podría infringir las leyes de derechos de autor, las leyes de registro de marcas y otras leyes.
El Buscador de Consultoras es una herramienta en y está destinada al uso exclusivo de aquellas personas que buscan comprar productos Mary Kay® de una Consultora de Belleza Independiente y/o adquirir información sobre cómo ser Consultora de Belleza Independiente. TODOS LOS DEMÁS USOS ESTÁN EXPLÍCITAMENTE PROHIBIDOS, incluido sin limitación, el uso de la herramienta para recolectar la información de contacto de la Consultora de Belleza Independiente por terceros con fines de captación o para cualquier otro propósito.
Las tiendas Online Mary Kay® de las Consultoras de Belleza Independientes están destinadas a ser utilizadas únicamente por aquellas personas que quieran preguntar por productos Mary Kay® o que estén buscando información sobre cómo convertirse en una Consultora de Belleza Independiente. Las Consultoras de Belleza Independientes que elijan operar una Tienda Online Mary Kay® se comprometen a utilizar la información recopilada en su Tienda Online únicamente para ser utilizada en su negocio independiente Mary Kay. QUEDAN EXPRESAMENTE PROHIBIDOS TODOS LOS DEMÁS USOS incluyendo, sin limitación alguna, la utilización de la Tienda Online para la recopilación por terceros de información de contacto de Consultoras de Belleza Independientes o de consumidores con fines de captación o con cualquier otro fin.
SITIOS WEB Y ENLACES DE TERCEROS
Los Sitios pueden proporcionar enlaces a sitios web de terceros. De ser así, estos se proveen solamente para su conveniencia. Si utiliza estos enlaces, saldrá de nuestros Sitios. Mary Kay no ha examinado todos los sitios web de terceros y no controla ni se hace responsable de ninguno de estos sitios web ni de su contenido. Mary Kay no respalda ni realiza ninguna declaración o garantía alguna sobre dichos sitios web, ni sobre ninguna información o material allí hallado, ni sobre los resultados que puedan obtenerse mediante el uso de los mismos. Si accede a cualquier sitio web de terceros conectado a los Sitios por un enlace, lo hará bajo su propio riesgo. Mary Kay no será responsable ante usted, ni ante ninguna otra persona por cualquier responsabilidad que surja de su acceso o uso de cualquiera de dichos sitios web. Debe revisar los términos y políticas aplicables a esos sitios web antes de compartir cualquier información o realizar transacciones. En el caso de que acceda a cualquier página web de un tercero a través de un enlace en los Sitios Web lo hará a su propio riesgo. En el caso de que quiera poner un enlace a una Tienda Online, serán de aplicación las siguientes directrices: Una página web que enlace a alguna tienda Online:
- No deberá sugerir directa o indirectamente que Mary Kay respalda sus productos.
- No deberá utilizar ninguna de las Marcas Comerciales (por ejemplo, el logotipo Mary Kay®).
- No deberá incluir contenidos o materiales que puedan ser interpretados como ofensivos, polémicos o de mal gusto, y solamente deberán incluir contenidos adecuados para todas las edades.
- No deberá menospreciar a Mary Kay o sus productos en forma alguna ni afectar negativamente o dañar la reputación y el fondo de comercio de Mary Kay.
- No deberá presentar información falsa o engañosa sobre Mary Kay o sobre la oportunidad de carrera Mary Kay.
- No deberá facilitar informaciones que falseen o tergiversen cualquier relación con Mary Kay.
- No deberá reproducir en forma alguna a cualquier contenido que figure en la Tienda Online.
- No deberá crear un navegador ni enmarcar en forma alguna el contenido de materiales de la Tienda Online.
MARCAS REGISTRADAS
Las marcas registradas, las marcas de servicio y los logotipos (las “Marcas Registradas”) utilizadas y exhibidas en los Sitios son marcas registradas y no registradas de Mary Kay, a menos que se indique lo contrario. Nada en estos Sitios debe interpretarse como una concesión de licencia, ya sea implícita, por impedimento legal, u otro, o como derecho a utilizar cualquier Marca Registrada mostrada en los Sitios.
GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN
MARY KAY PROPORCIONA LOS SITIOS, SU CONTENIDO, MATERIALES Y SERVICIOS “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA (EXPRESA O IMPLÍCITA) DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, MARY KAY RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. MARY KAY NO GARANTIZA NI ASEGURA QUE LOS SITIOS ESTÉN DISPONIBLES, SIN INTERRUPCIONES, QUE FUNCIONEN SIN ERRORES O LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS, MALWARE U OTRO SOFTWARE DAÑINO. ADEMÁS, MARY KAY NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN EN LOS SITIOS SEA PRECISA, COMPLETA O ACTUAL.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES, NI ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD, POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, ESPECIALES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES O DE CUALQUIER OTRO TIPO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE GANANCIAS, DAÑO MORAL, PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS, USO Y VENTAJA ECONÓMICA) QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS (O EL CONTENIDO O SERVICIOS PROPORCIONADOS EN, O ACCESIBLES DESDE, LOS SITIOS), O DE OTRO MODO, AUNQUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
SI, NO OBSTANTE LAS DEMÁS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS, SE DETERMINA QUE MARY KAY ES RESPONSABLE ANTE TI POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON TU USO DE LOS SITIOS O CUALQUIER CONTENIDO, LA RESPONSABILIDAD DE MARY KAY NO EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO DE LA CANTIDAD PAGADA POR TI, SI ES QUE EXISTIERA, POR USAR O ACCEDER A LOS SITIOS, O 25€, LA QUE SEA MAYOR. ENTIENDES QUE MARY KAY NO ACEPTARÍA ESTOS TÉRMINOS SIN ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXENCIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD O CIERTOS TIPOS DE DAÑOS, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXENCIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES EN ESTOS TÉRMINOS PUEDEN NO APLICARTE.
INDEMNIZACIÓN
ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A MARY KAY, Y A SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, AGENTES, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, EMPRESAS CONJUNTAS, EMPLEADOS, CESIONARIOS, USUARIOS, CLIENTES, CONSUMIDORES, LICENCIANTES, SUCESORES Y PROVEEDORES DE TERCEROS (INDIVIDUALMENTE CADA UNO UNA “PARTE INDEMNIZADA” Y COLECTIVAMENTE “PARTES INDEMNIZADAS”) DE TODAS LAS RECLAMACIONES, DEMANDAS, PÉRDIDAS, RESPONSABILIDADES, COSTES, OBLIGACIONES, DAÑOS, GASTOS Y COSTES (INCLUYENDO HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS Y PROCURADORES, COSTAS JUDICIALES, DAÑOS, INDEMNIZACIONES Y CANTIDADES DE ACUERDO), QUE SURJAN DE: (A) TU USO O ACCESO A LOS SITIOS; (B) TU INFRACCIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA; (C) TU INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA U OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS; (D) TU INFRACCIÓN DE CUALQUIER LEY, NORMA, REGULACIÓN O DERECHOS DE UN TERCERO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, PROPIEDAD O PRIVACIDAD); (E) TU CONDUCTA DOLOSA; (F) TUS COMUNICACIONES O CONTENIDO; O (G) EL ACCESO Y USO DE LOS SITIOS POR CUALQUIER OTRA PARTE CON TU NOMBRE DE USUARIO ÚNICO, CONTRASEÑA U OTRO MECANISMO DE SEGURIDAD. TE NOTIFICAREMOS CUALQUIER RECLAMACIÓN O ALEGACIÓN CUBIERTA POR ESTA SECCIÓN, Y NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE PARTICIPAR EN LA DEFENSA DE DICHA RECLAMACIÓN A NUESTRO CARGO. MARY KAY TAMBIÉN SE RESERVA EL DERECHO, A SU PROPIO COSTE, DE ASUMIR LA DEFENSA Y CONTROL EXCLUSIVO DE CUALQUIER ASUNTO SUJETO A INDEMNIZACIÓN POR TU PARTE, EN CUYO CASO COOPERARÁS PLENAMENTE CON MARY KAY EN LA PRESENTACIÓN DE CUALQUIER DEFENSA DISPONIBLE. ESTA OBLIGACIÓN DE INDEMNIZACIÓN SOBREVIVIRÁ A LA TERMINACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA, TU CUENTA O TU ACCESO A LOS SITIOS.
INDEMNIFICATION
YOU AGREE TO DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS MARY KAY, AND ITS OFFICERS, DIRECTORS, AGENTS, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, JOINT VENTURES, EMPLOYEES, ASSIGNS, USERS, CUSTOMERS, CONSUMERS, LICENSORS, SUCCESSORS-IN-INTEREST AND THIRD-PARTY PROVIDERS (INDIVIDUALLY EACH AN “INDEMNIFIED PARTY” AND COLLECTIVELY “INDEMNIFIED PARTIES”) FROM ALL CLAIMS, DEMANDS, LOSSES, LIABILITIES, COSTS, OBLIGATIONS, DAMAGES, EXPENSES AND COSTS (INCLUDING REASONABLE ATTORNEYS’ FEES, COURT COSTS, DAMAGES, AWARDS AND SETTLEMENT AMOUNTS), ARISING OUT OF (A) YOUR USE OF OR ACCESS TO THE SITES; (B) YOUR VIOLATION OF THESE TERMS OF USE; (C) YOUR BREACH OF ANY REPRESENTATION, WARRANTY OR OTHER PROVISION OF THESE TERMS; (D) YOUR VIOLATION OF ANY LAW, RULE, REGULATION, OR THE RIGHTS OF A THIRD PARTY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY COPYRIGHT, PROPERTY OR PRIVACY RIGHT); (E) YOUR WILLFUL MISCONDUCT; (F) YOUR COMMUNICATIONS OR CONTENT; OR (G) ANY OTHER PARTY’S ACCESS AND USE OF THE SITES WITH YOUR UNIQUE USERNAME, PASSWORD OR OTHER SECURITY MECHANISM. WE WILL PROVIDE YOU NOTICE OF ANY SUCH CLAIM OR ALLEGATION COVERED BY THIS SECTION, AND WE RESERVE THE RIGHT TO PARTICIPATE IN THE DEFENSE OF ANY SUCH CLAIM AT OUR OWN EXPENSE. MARY KAY ALSO RESERVES THE RIGHT, AT ITS OWN COST, TO ASSUME THE EXCLUSIVE DEFENSE AND CONTROL OF ANY MATTER OTHERWISE SUBJECT TO INDEMNIFICATION BY YOU, IN WHICH EVENT YOU WILL FULLY COOPERATE WITH MARY KAY IN ASSERTING ANY AVAILABLE DEFENSES. THIS INDEMNIFICATION OBLIGATION WILL SURVIVE THE TERMINATION OF THESE TERMS OF USE, YOUR ACCOUNT, OR YOUR ACCESS TO THE SITES.
RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Los siguientes términos rigen todas las disputas, reclamaciones y causas de acción por ley o equidad que surjan de o estén relacionadas de alguna manera con los Sitios, los Servicios, estos Términos y/o nuestra Política de privacidad (colectivamente, “Disputas”):
a. Primero se requiere la resolución informal de Disputas. Como condición previa para presentar cualquier Disputa ante un tribunal, primero debe proporcionar a Mary Kay un aviso escrito con sesenta (60) días de antelación escribiendo a legal-sp@mkcorp.com, describiendo la naturaleza de la Disputa y deberá colaborar de buena fe con Mary Kay para lograr una resolución de la Disputa mutuamente aceptable.
b. RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS. ACEPTA QUE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CUALQUIERA Y TODAS LAS DISPUTAS, RECLAMACIONES Y CAUSAS DE ACCIÓN QUE SURJAN DE O ESTÉN CONECTADAS CON NUESTROS SITIOS, ESTOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA O NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, SE RESOLVERÁN DE MANERA INDIVIDUAL, SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE ACCIÓN COLECTIVA O ACCIÓN MASIVA.
c. Limitación de tiempo. Acepta presentar cualquier Disputa contra nosotros dentro de un año a partir de la fecha en que surja la causa de acción, y que las acciones presentadas después de esta fecha se considerarán prescritas.
d. Foro. Cualquier Disputa únicamente puede ser tramitada ante un tribunal que tenga jurisdicción y sede en la ciudad de Madrid. Acepta y se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la ciudad de Madrid para todas las disputas.
TERMINACIÓN
Mary Kay puede, sin previo aviso, en cualquier momento, por cualquier razón o sin motivo, y a su entera discreción, suspender, restringir o terminar su acceso a parte o a la totalidad de los Sitios, o eliminar su cuenta y cualquier Contenido que haya publicado en los Sitios. Mary Kay también puede, a su entera discreción, modificar o discontinuar partes o la totalidad de los Sitios. Mary Kay no tendrá responsabilidad alguna frente a usted ni a terceros por tomar estas acciones. En caso de terminación, seguirá estando obligado por sus obligaciones conforme a estos Términos.
LEYES APLICABLES
Estos Sitios están controlados y operados por Mary Kay desde su sede en Madrid (España). Mary Kay no hace representación alguna de que los materiales en los Sitios son apropiados o que están disponibles para su uso fuera de España. Aquellas personas que opten por obtener acceso a estos Sitios desde otros lugares lo harán por iniciativa propia y son responsables de cumplir con las leyes locales correspondientes. Cualquier reclamación relacionada con y el uso de los Sitios se rige por las leyes de España, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes.
CONTACTO
El Consumidor puede contactar con la Consultora de Belleza Independiente para presentar reclamaciones, preguntas y/o quejas relacionadas con la compra y venta de productos a través de la información de contacto de la CBI proporcionada en los Sitios. Además, para otras preguntas, el Consumidor puede contactar con Mary Kay por teléfono al 91 781 81 30, o completando el formulario en https://www.marykay.es/es-es/pages/contactmk
GENERAL
Reconoce y acepta que estos Términos constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre nosotros con respecto a su uso de los Sitios y reemplazan y rigen todos los acuerdos previos u otras comunicaciones, ya sean escritas u orales. Nada de lo contenido en estos Términos se interpretará como la creación de una agencia, asociación u otra forma de sociedad conjunta entre nosotros. Sin embargo, nada en estos Términos reemplazará, enmendará o modificará los términos de cualquier Acuerdo(s) separado(s) entre tú y Mary Kay relacionado con tu trabajo como empleado o contratista independiente.
El hecho de que Mary Kay no haga cumplir cualquier derecho o disposición en estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición a menos que Mary Kay lo reconozca y acepte por escrito.
Los encabezados en los Términos son solo para conveniencia y no se usarán en su interpretación.
No puede ceder sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestra aprobación previa por escrito. Cualquier cesión en incumplimiento de lo anterior será nula e inválida. Podemos ceder nuestros derechos y obligaciones bajo estos Términos sin tu consentimiento y sin restricciones.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se eliminará y las disposiciones restantes se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley.
REVISIONES Y MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE COMPRA
Mary Kay puede revisar estos Términos de Uso y Condiciones de Compra en cualquier momento. Al usar los Sitios, acepta estar sujeto a dichas revisiones. Por consiguiente, debe visitar periódicamente esta página para determinar las Términos de Uso y Condiciones de Compra actuales a las cuales está sujeto. Ciertos Términos de Uso y Condiciones de Compra pueden ser modificados y reemplazados por avisos legales o términos expresamente designados ubicados en páginas particulares de los Sitios.
©2026 Mary Kay Inc. Todos los derechos reservados.
Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización por escrito de Mary Kay Inc y Mary Kay Cosmetics de España, S.A.